Prevod od "nevím ani jestli" do Srpski

Prevodi:

znam ni da

Kako koristiti "nevím ani jestli" u rečenicama:

Nevím ani, jestli je to skutečnost!
Èak nisam ni siguran dali se to zapravo dogodilo!
Nevím ani, jestli se někdy vrátím....a zda budu mít později tyto přátelé.
Ne znam èak ni da li æu se ikad vratiti,... da li æu više imati ove prijateljice...
Nevím ani, jestli by mu tam pomohli.
A nisam sigurna da i tamo ima doktora.
Nevím ani, jestli je na živu.
Ne znam ni je li živa.
Nevím ani, jestli to byla pravda.
Ne znam èak ni da li je to bila istina.
A nevím ani, jestli to byli chlapi.
Чак не знам ни да ли су то типови.
Nevím ani, jestli je naživu, prostě nic.
Zato što ne znam da li je živ ili mrtav
Myslím - nevím ani, jestli jsme "pejsci" nebo "kočičky".
Mislim, ne znam èak ni da li smo ljubitelji pasa ili maèaka.
Nevzpomínám si, nevím, odkud jsem a nevím ani, jestli Val je mé pravé jméno.
Ne znam odakle sam. Nisam sigurna èak ni da li mi je Val pravo ime.
Nevím ani jestli ti věřím teď.
Ne znam da li ti sad verujem.
Ne, a než se zeptáte, nevím ani jestli se vrátí.
Ne. I pre nego što pitate ne znam da li æe se uopšte vratiti.
Nevím ani, jestli je to vůbec možné.
Mislim, nisam uopæe sigurna da je moguæe.
Nevím ani, jestli se ti mám smát nebo se o tebe bát.
Znam da bi bila zabrinuta za mene.
Nevím ani jestli jsem v životě udělal něco, co by mi nebylo naprogramováno.
Da li je i jedna stvar u mom životu nije bila programirana?
Nevím ani, jestli je v Thajsku.
Ne znam ni da li je uopæe u Tajlandu.
Nevím ani, jestli tě ještě někdy budu chtít vidět.
I iskreno, kad napunim 18... Ne znam da li bih želela ikad da te vidim.
Nevím ani, jestli se mi ho podaří vyrobit, natož jí ho podat.
Blagi bože... -Nisam sigurna da mogu da ga napravim.
Nevím ani, jestli je jeho jméno pravé.
Ko zna da li je i ime pravo.
Moc Emmeta miluji a nevím ani jestli je naživu.
Silno volim Emmeta, a ne znam ni je li živ.
Nevím ani, jestli to zvládnu já.
Ne znam jesam li ja spreman za to.
Nevím ani, jestli můžu věřit sobě.
Ne znam mogu li i sebi da verujem.
Nevím ani jestli ti tu dovolí zůstat.
Не знам да ли су чак ће те држати.
Nevím ani, jestli existuje něco jako podmíněný reflex.
Ja čak i ne znam da li tu postoji uslovni refleks.
0.40401816368103s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?